British army interpreter convicted of spying

LONDON (AP) -- A British army translator has been found guilty of spying for Iran.

Cpl. Daniel James was found guilty of one count of violating the Official Secrets Act. The jury is still deliberating on a second charge under the act and a third count of misconduct in public office.

James worked in Afghanistan in 2006 as a translator to Gen. David Richards, who was then NATO commander.

The prosecution said he sent e-mails to Iran's military attache in Kabul including one which ended with the phrase, "I am at your service."

He denied charges of communicating information useful to an enemy and collecting information -- including two NATO situation reports -- on a USB memory device.

(Copyright 2008 by The Associated Press. All Rights Reserved.)

Join the Conversation!

To comment, the following rules must be followed:

  • No Obscenity, Profanity, Vulgarity, Racism or Violent Descriptions
  • No Negative Community Comparisons
  • No Fighting, Name-calling, or Personal Attacks
  • Multiple Accounts are Not Allowed
  • Stay on Story Topic

Comments may be monitored for inappropriate content, but the station is under no legal obligation to do so.
If you believe a comment violates the above rules, please use the Flagging Tool to alert a Moderator.
Flagging does not guarantee removal.

Multiple violations may result in account suspension.
Decisions to suspend or unsuspend accounts are made by Station Moderators.
Links require admin approval before posting.
Questions may be sent to Please provide detailed information.

powered by Disqus


6450 Papermill Drive Knoxville, TN 37919 Phone - (865) 450-8888; Fax - (865) 450-8869
Copyright © 2014 WVLT-TV Inc. - Designed by Gray Digital Media - Powered by Clickability 33897864 -
Gray Television, Inc.